Börste?

Har i skrivande stund precis återvänt till mitt gryt efter att ha kvitterat ut min nummerlapp till stundande löpövning.

Högst upp på nämnda lapp står att läsa följande: "...väl synlig på börste".

Om av en händelse någon av mina få men trogna läsare icke skulle vara så bevandrade i det värmländska språkbruket ser jag det som min skyldighet, att i folkbildande syfte, förtydliga att börste på vårt språk betyder sopborste.

Vad jag nu funderar över är om det är en felstavning av bröstet eller om jag måste ha med mig ett kvastskaft runt banan.