Tocken helg
Då jag vet att inte alla besökare av denna blogg är av värmländsk härkomst vore det kanske på sin plats med en förklaring av den något dialektalt klingande rubriken.
Uttrycket ”tocken” används i det värmländska språket som ett substitut till orden ”vilken” eller ”den”, i detta fall det förstnämnda. ”Tocken” används också i avsikt att rationalisera bort eventuella superlativ vilket ger ovanstående rubrik en innebörd i stil med ”vilken fantastiskt helg” vid en korrekt översättning till svenska. Då hoppas jag att allt är glasklart och att vi har rett ut eventuella språkförbistringar samtidigt som jag ödmjukt konstaterar att bloggen nu även verkat för fortbildning, språkutveckling och integration.
Helgen, som för min del alltid börjar på en lördag, inleddes på den tidigare inslagna vägen då jag åter intog skepnaden av råbarkad skogshuggare och sysselsatte mej några timmar med min hobby vedklyvning. Då jag tröttnat på detta bytte jag kostym och iklädde mej rollen som vild motorcyklist och satte kurs mot Jönköping i syftet att hälsa på min flickvän. Jag kan för övrigt ha skrivit historia som den förste biker någonsin att transportera en balklänning samt en innebandyklubba 25 mil på en offroadhoj. Välbehållen men frusen kunde jag vid ankomsten konstatera att både klubba och klänning klarat sej intakta trots den något omilda behandling de fått utstå vid packningsförfarandet.
I Jönköping har jag ägnat mej åt sådant som man skall göra när man är på främmande ort så som att mingla med lokalbefolkningen, gått på fester, fikat på staden, förklarat varför jag pratar så konstigt, spelat minigolf samt givetvis förärat min favoritrestaurang Meza med ett par besök.
Kort sagt: Tocken helg!
Nu ska jag ta en matsked billig Whiskey för att lugna mina nerver inför den stundande bataljen mellan Milan och Man United. Vinst för United eller oavgjort och ärevarvet runt Norrstrand med omnejd ligger nära till hands.
2 Comments:
synd att du inte fick springa något ärevarv. Man kan inte vinna jämt som jag brukar säga. Var glad att du i allafall van minigolfen i helgen. Även om det mer handlade om en högst tillfällig svacka från min sida. Nu ska jag gå och lägga mig och försöka utreda ett trippelmord. Saknar dig jättemycket! Kram
Hej!
Tror snarare att minigolfsegern var ett resultat av min medföda talang för just denna sport:) Var inte ledsen, du ska få en chans till revansch. Vad tror du om att rama in protokollet från helgens golfrunda och hänga upp det i hallen?
Saknar dej också!
Kram
Post a Comment
<< Home